الشروط والأحكام

 

تُشكل هذه الاتفاقية لشروط الاستخدام ("الاتفاقية") اتفاقًا قانونيًا مُلزمًا بين بلو برينت ("Blueeprint") والعميل سواء كان بصفته الشخصية أو نيابةً عن كيان ("العميل")، فيما يتعلق بالوصول إلى واستخدام موقع Blueeprint الإلكتروني: https://www.blueeprint.com ("الموقع") وأي وسيلة إعلامية أخرى، أو قناة، أو موقع إلكتروني متنقل، أو تطبيق متنقل متصل أو مرتبط به. إن عدم الموافقة على جميع الشروط والأحكام والالتزامات الواردة هنا والالتزام بها يؤدي إلى حظر استخدام العميل للموقع بشكل صريح، ويتم الطلب من العميل التوقف عن استخدامه فورًا. بعد ذلك، تنتهي العلاقة بين العميل وBlueeprint ولا تُعتبر لها أي قوة أو تأثير آخر بين الأطراف، باستثناء التزام العميل بدفع رسوم الخدمات المقدمة من Blueeprint، والذي يظل التزامًا مستمرًا يُستحق على العميل لصالح Blueeprint.

1. حقوق الملكية الفكرية

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن الموقع ملك لـ Blueeprint، وجميع الأكواد البرمجية وقواعد البيانات والوظائف والبرامج وتصاميم المواقع والنصوص والصور الفوتوغرافية والرسوم البيانية وأي محتوى بأي طبيعة كانت ("المحتوى")، وكذلك العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات ("العلامات")، مملوكة وتحت سيطرة Blueeprint، وهي محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وأي قوانين ملكية فكرية أخرى معمول بها في المملكة العربية السعودية أو في ولايات قضائية أجنبية أو بموجب الاتفاقيات الدولية. يُقدَّم المحتوى والعلامات "كما هي" لأغراض معلوماتك واستخدامك الشخصي فقط. ولا يجوز نسخ أي جزء من الموقع أو المحتوى أو إعادة إنتاجه أو تجميعه أو إعادة نشره أو تحميله أو نشره أو عرضه أو ترجمته أو توزيعه أو بيعه أو ترخيصه أو استغلاله بأي شكل تجاري آخر دون إذن كتابي مسبق صريح من Blueeprint. تحتفظ Blueeprint بجميع الحقوق المتعلقة بالموقع والمحتوى والعلامات.

2. ملكية المواد

على الرغم من ملكية Blueeprint لما يُقدمه العميل كما هو موضح في البند 6 ("ملاحظات العميل")، فإن جميع التصميمات والملفات الأصلية التي تم إنشاؤها نيابة عن العميل ("المشروعات") تعود ملكيتها للعميل، ويكون العميل هو المالك الوحيد لحقوق الطبع والنشر لجميع المشروعات. في حال أدى أي قانون إلى جعل Blueeprint مالكًا لمشروعٍ ما كليًا أو جزئيًا بدلاً من العميل، فإن Blueeprint تتنازل بشكل غير قابل للإلغاء ودائم عن حقوقها في المشروع لصالح العميل دون قيود. يضمن العميل أن جميع المواد المقدمة إلى Blueeprint كمثال أو كمواد ليتم دمجها في مشروع أثناء عملية التصميم مملوكة من قِبله ولا تنتهك حقوق أي طرف ثالث، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع حقوق الملكية الفكرية وحقوق النشر. تحتفظ Blueeprint دائمًا بحق مشاركة أعمال التصميم الخاصة بالعميل علنًا (وسائل التواصل الاجتماعي، الموقع، إلخ.) ما لم يتم الاتفاق خلاف ذلك كما هو مذكور في البند 18 من هذه الوثيقة.

3. الخطوط التابعة لأطراف ثالثة

في حال تضمّن أي مشروع خطوطًا ليست مملوكة لـ (Blueeprint) وتتطلب ترخيصًا تجاريًا ليتمكن العميل من إعادة إنتاج المشروع أو توزيعه أو عرضه علنًا بشكل قانوني ("الخطوط التابعة لأطراف ثالثة")، ستقوم Blueeprint بإخطار العميل كتابيًا بأن المشروع يتضمن واحدًا أو أكثر من الخطوط التابعة لأطراف ثالثة، وأنه يتعين على العميل شراء ترخيص أو أكثر لهذه الخطوط من مالكي حقوقها من أجل إعادة إنتاج المشروع أو توزيعه أو عرضه علنًا بشكل قانوني. سيشمل الإخطار معلومات كافية تُمكن العميل من التعرف على التراخيص المطلوبة والجهات التي يجب التواصل معها لشراء هذه التراخيص. طالما أن Blueeprint قد أبلغت العميل بدمج الخطوط التابعة لأطراف ثالثة كما هو موضح أعلاه، فإن العميل يتحمل المسؤولية الكاملة عن أي عواقب قد تنجم عن فشل العميل في شراء ترخيص أو أكثر لأي من الخطوط التابعة لأطراف ثالثة المدمجة في المشروع.

4. إقرارات العميل

باستخدام الموقع، يقر العميل ويضمن ما يلي:

5. الأنشطة المحظورة

يُحظر على العميل الوصول إلى الموقع أو استخدامه لأي غرض بخلاف الغرض الذي تم توفير الموقع من أجله للعميل. لا يجوز استخدام الموقع في أي أنشطة تجارية إلا تلك المتعلقة بالأعمال التي يتم تنفيذها من قِبل (Blueeprint) لصالح العميل. بالإضافة إلى ذلك، يوافق العميل على الامتناع عن القيام بما يلي:

6. ملاحظات العميل

يقر العميل ويوافق على أن أي أسئلة أو تعليقات أو اقتراحات أو أي ملاحظات أو تقديمات (يُشار إليها جميعًا بـ "التقديمات") تُصبح ملكًا حصريًا لـ (Blueeprint)، ولا تتحمل Blueeprint أي التزام بالحفاظ على سرية هذه التقديمات أو اتخاذ خطوات لضمان سريتها. تكون Blueeprint المالك الوحيد والحصري لجميع الحقوق المتعلقة بالتقديمات، باستثناء الحقوق الممنوحة للعميل بموجب الفقرة 2 ("ملكية المواد"). وتحتفظ Blueeprint بالحق الكامل والمطلق في استخدام ونشر التقديمات لأي غرض قانوني دون الحاجة إلى إذن أو إقرار أو تعويض للعميل أو من قبله. يوافق العميل على أن لديه الحق في تقديم هذه التقديمات، ويتنازل بموجب هذا عن جميع المطالبات وأي إجراءات قانونية ضد Blueeprint لاستخدامها التقديمات وفقًا لهذه الشروط وحسب تقديرها المطلق.

7. الإدارة والإشراف

تحتفظ (Blueeprint) بالحق في مراقبة الموقع لرصد أي انتهاكات لشروط الاستخدام هذه، واتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة ردًا على أي انتهاك لشروط الاستخدام أو أي قانون أو نظام أو لائحة معمول بها. كما تحتفظ Blueeprint بالحق في تقييد أو منع الوصول إلى الموقع أو تعطيل استخدام العميل للموقع. ويكون اتخاذ هذا القرار بناءً على تقدير Blueeprint وحدها، دون إشعار مسبق أو تحمل أي مسؤولية تجاه العميل. جميع القرارات المتعلقة بإدارة الموقع تكون وفقًا لتقدير Blueeprint المطلق، وتهدف إلى حماية حقوق وممتلكات Blueeprint.

8. سياسة الخصوصية

باستخدام الموقع، يوافق العميل على الالتزام بسياسة الخصوصية والشروط الواردة فيها والتي يتم اعتمادها ودمجها ضمن هذه الوثيقة. يقع الموقع في المملكة العربية السعودية. قد يؤدي الوصول إلى الموقع من الاتحاد الأوروبي أو آسيا أو أي منطقة أخرى في العالم إلى تطبيق قوانين أو أنظمة أو لوائح تختلف عن تلك المعمول بها في المملكة العربية السعودية والخاصة بجمع البيانات الشخصية واستخدامها أو الإفصاح عنها. يشكل استمرار العميل في استخدام الموقع ونقل البيانات إلى المملكة العربية السعودية موافقة صريحة من العميل على نقل ومعالجة البيانات داخل المملكة. لا تقبل Blueeprint عن علم أو تطلب بشكل مقصود معلومات من الأفراد الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

9. الإرجاع والاسترداد

تحتفظ (Blueeprint) بالحق في رفض طلبات الاسترداد وفقًا لتقديرها الخاص ودون إشعار مسبق أو تحمل أي مسؤولية تجاه العميل. يتم تقييم طلبات الاسترداد على أساس كل حالة على حدة. في حال طلب العميل استردادًا خلال الشهر الأول من الاستخدام، فإن جميع المواد التي أنتجتها Blueeprint تظل ملكًا لها ويُمنع استخدامها من قبل العميل بأي شكل من الأشكال.

إذا تم اعتبار الاسترداد مناسبًا، سيتم فرض رسوم بنسبة 25% على الفترة المتبقية القابلة للفوترة.

تحتفظ Blueeprint بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة ضد العميل في حال انتهاك هذا البند.

10. التعديل

تحتفظ (Blueeprint) بالحق في تغيير أو تعديل أو تعديل أو إزالة أي شيء أو أي محتوى على الموقع لأي سبب كان وبناءً على تقديرها الخاص. كما تحتفظ Blueeprint بالحق في تعديل أو إيقاف كل أو جزء من الموقع دون إشعار مسبق ودون تحمل أي مسؤولية تجاه العميل.

11. انقطاعات الاتصال

لا تضمن Blueeprint أن يكون الموقع متاحًا ويمكن الوصول إليه في جميع الأوقات. قد تؤدي المشكلات المتعلقة بالأجهزة أو البرمجيات أو أي عناصر أخرى إلى تأخير أو انقطاعات أو أخطاء خارجة عن سيطرة Blueeprint. يوافق العميل على أن Blueeprint لن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر أو إزعاج ناتج عن عدم قدرة العميل على الوصول إلى الموقع أو استخدامه أثناء أي انقطاع في الاتصال أو الخدمة.

12. القانون الحاكم

تخضع شروط الاستخدام هذه وتفسر وفقًا لقوانين المملكة العربية السعودية.

13. التقاضي

Any legal action of whatever nature shall be brought in Saudi Arabia. The parties hereto consent to personal jurisdiction in Saudi Arabia, and waive all defenses of lack of personal jurisdiction and forum non conveniens with respect to venue and jurisdiction.

14. إخلاء المسؤولية

يُقدم الموقع "كما هو" وعلى أساس التوافر. يوافق العميل على أن استخدامه للموقع والخدمات يكون على مسؤوليته الخاصة. تُخلي (Blueeprint) مسؤوليتها عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، المتعلقة بالموقع واستخدام العميل له، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك. لا تقدم Blueeprint أي ضمانات أو تأكيدات بشأن دقة أو اكتمال الموقع أو أي محتوى عليه أو محتوى أي مواقع مرتبطة به. كما أنها لا تتحمل أي مسؤولية عن أي أخطاء أو أخطاء أو عدم دقة في المحتوى أو المواد، أو أي إصابة شخصية أو ضرر بالممتلكات من أي نوع كان، أو أي وصول غير مصرح به إلى خوادم Blueeprint الآمنة أو استخدامها أو أي معلومات شخصية أو مالية مخزنة بها، أو أي انقطاع أو توقف في الإرسال إلى أو من الموقع، أو أي فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما شابه التي قد يتم نقلها إلى أو عبر الموقع بواسطة أي طرف ثالث، أو أي أخطاء أو إغفالات في المحتوى أو المواد أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع ينتج عن استخدام أي محتوى منشور أو منقول أو متاح بأي طريقة أخرى عبر الموقع. لا تضمن Blueeprint أو تصادق أو تضمن أو تتحمل المسؤولية عن أي منتج أو خدمة يتم الإعلان عنها أو تقديمها من قِبل أي طرف ثالث، سواء عبر الموقع أو موقع مرتبط أو أي تطبيق إلكتروني وارد في أي إعلان.

15. تحديد المسؤولية والتعويض

لا تتحمل (Blueeprint) ومديروها وموظفوها وأعضاؤها والمقاولون المستقلون أو وكلاؤها أي مسؤولية تجاه العميل أو أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو عرضية أو خاصة أو تأديبية، بما في ذلك الأرباح المفقودة أو الإيرادات المفقودة أو البيانات المفقودة أو أتعاب المحامين أو تكاليف المحاكم أو الغرامات أو المصادرات أو أي أضرار أو خسائر أخرى ناتجة عن استخدام العميل للموقع.

Client agrees to defend, indemnify and hold harmless, Blueeprint and its affiliatesو and all respective officers, members, agents, employees and independent contractors from and against any loss, damage, liability, claim or demand including reasonable attorneys’ fees and expenses, made by any third party due to or arising out of: (1) use of the Website; (2) breach of these Terms of Use; (3) any breach of Client’s representations and warranties set forth herein; (4) Client’s violation of the rights of any third party, including but not limited to intellectual property rights. Notwithstanding the foregoing, Blueeprint reserves the right, at Client’s expense, to assume control and defense of any matter for which Client shall be required to indemnify Blueeprint hereunder. Client agrees to cooperate with the defense of such claims.

16. بيانات المستخدم

يكون العميل مسؤولًا بشكل كامل عن جميع البيانات التي يتم إرسالها أو المتعلقة بأي نشاط قام به باستخدام الموقع. لا تتحمل (Blueeprint) أي مسؤولية تجاه العميل عن أي فقدان أو تلف لهذه البيانات، ويتنازل العميل بموجب هذا عن أي حق في اتخاذ أي إجراء قانوني ضد Blueeprint بسبب أي فقدان أو تلف من هذا النوع.

17. الاتصالات الإلكترونية، المعاملات والتوقيعات

يوافق العميل بموجب هذا على تلقي الاتصالات الإلكترونية من (Blueeprint)، كما يوافق على أن جميع الاتفاقيات، والإشعارات، والإفصاحات، وأي اتصالات أخرى يتم إرسالها عبر البريد الإلكتروني أو من خلال الموقع تُلبي أي متطلبات قانونية تستلزم أن تكون هذه الاتصالات مكتوبة. يوافق العميل كذلك على استخدام التوقيعات الإلكترونية، والعقود، والأوامر، والسجلات الأخرى، وعلى التسليم الإلكتروني للإشعارات، والسياسات، وسجلات المعاملات التي بدأتها أو أكملتها Blueeprint أو من خلال الموقع. يتنازل العميل بموجب هذا عن أي حقوق أو متطلبات بموجب أي قوانين أو أنظمة أو لوائح أو قواعد أو مراسيم أو قوانين أخرى في أي ولاية قضائية تشترط توقيعًا أصليًا أو تسليمًا أو الاحتفاظ بسجلات غير إلكترونية أو تتعلق بالدفع أو منح الاعتمادات بوسائل غير إلكترونية.

18. عرض أعمال التصميم

تحتفظ (Blueeprint) بالحق في مشاركة أعمال التصميم على القنوات الرقمية، بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي والموقع الإلكتروني، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. يحتفظ العميل بالحق في إصدار اتفاقية عدم إفصاح (NDA) بينه وبين Blueeprint، مما يلغي بدوره حق Blueeprint في مشاركة أو مناقشة عمل العميل علنًا.

19. أحكام عامة

تشكل شروط الاستخدام هذه وأي سياسات منشورة على الموقع أو متعلقة به الاتفاقية الكاملة والفهم الكامل بين العميل وBlueeprint. لا يُعتبر فشل Blueeprint في تنفيذ أي حق أو بند من شروط الاستخدام هذه تنازلاً عن هذا الحق أو البند. إذا تم اعتبار أي بند أو جزء من شروط الاستخدام هذه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيتم فصل هذا البند عن شروط الاستخدام دون التأثير على صحة أو قابلية تنفيذ البنود المتبقية. لا يجوز تفسير أي شيء في شروط الاستخدام هذه أو سياسة الخصوصية أو على الموقع على أنه يشكل شراكة أو علاقة عمل أو علاقة وكالة بين العميل وBlueeprint.

20. معلومات الاتصال

لأي أسئلة أو شكاوى متعلقة بالموقع، يرجى التواصل مع Blueeprint عبر البريد الإلكتروني: hello@blueeprint.com.